Boletines 1ª Visita

En el día de hoy, jueves 20 de agosto de 1998, a las 12'25 de la mañana, en la sesión de la subcomisión en Ginebra, fue aprobada la siguiente Resolución por 12 votos a favor, 6 en contra y 6 abstenciones de los expertos de la NNUU. Antes de la votación, intervino el embajador del Gobierno de México ante la Comisión para que no pasara la resolución. Es la primera vez que el Gobierno de México se encuentra con una declaración que pone en cuestión las violaciones de los DDHH en su país. Esta declaración pone en la agenda de la Comisión de los de Derechos Humanos de la ONU el tema de México.

A continuación va el texto aprobado:

Ayer, martes el 25 de Agosto, una delegacion suiza de la CCIODH se reunia con la Comision de exteriores, comision que sale del parlamento suizo. Asistian ademas de 20 parlamentarios de todos los partidos presentes en el parlamento , el presidente del consejo federal y ministro de exteriores, Flavio Cotti y dos embajadaros del ministerio de Exteriores, que trabajan estrechamente con Cotti. De nosotras acuedieron a la reunion Erica y Nici.

Hoy, día 3 de agosto de 1998 en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra a las 14'30 horas nos hemos entrevistado cinco miembros de la CCIODH con Mary Robinson, Alta Comisionada de la ONU para los DDHH. La delegación de la CCIODH estaba formada por Jean Barth, Erika Hennequin y Anne Plattner de Suiza, quienes habían solicitado la entrevista y Teresa Niubo e Ignacio García García de Catalunya (Estado español). La entrevista duro 50 minutos en los que le presentamos el informe de la Comisión con las conclusiones y recomendaciones, las razones que le dieron vida, la composición de sus miembros y el trabajo realizado hasta el momento. Respondimos a las preguntas y dudas que nos hizo Mary Robinson.

Entrega del Informe en el Parlamento Europeo

Al Parlamento Europeo
A la Sociedad civil
A los medios de Comunicacion

En el día de hoy entregamos a los grupos parlamentarios y a las comisiones pertinentes de la Unión Europea el Informe de la Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos.

A la prensa canadiense,
A la prensa mexicana
A la Delegacion Multipartidista del Parlamento canadiense:

Enterados de que actualmente se encuentra en México, en el estado de Chiapas, una delegación Multipartidista del Parlamento Canadiense para recabar informacion sobre la situación actual de esa región, así como para comprobar la actual situación de los DDHH, queremos aprovechar la ocasión para solicitar de esta delegación que en el desarrollo de su labor se encuentren con el mayor número posible de personas, grupos e instituciones implicados como parte en la actual situación que se da en el citado estado de Chiapas.

México, D. F., 8 de abril de 1998

Desde el pasado 22 de marzo hasta el día de hoy, una delegación de cuatro comisionados, hemos visitado México para hacer entrega del informe de la Comisión a todas aquellas personas, comunidades, ongs, y organizaciones de la sociedad civil que nos dieron sus denuncias y sus testimonios en la anterior visita de observación realizada del 15 al 28 de febrero de 1998.
De forma simultánea hemos hecho entrega de copias a aquellos organismos del gobierno e instituciones a los que también entrevistamos.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 2 de abril de 1998

En el día de ayer los delegados de esta Comisión retornamos de las visitas realizadas a diferentes comunidades, a las que se les entregó el Informe elaborado sobre la situación de los Derechos Humanos en el estado de Chiapas.

México, D.F., 27 de marzo de 1998

En el día de ayer fuimos avisados sobre la autorización gubernamental para que se nos otorgue la forma migratoria FM3, la cual -como se mencionó en el anterior comunicado- comenzó a tramitarse en nuestros respectivos países de origen. De este modo, informamos que a partir de las 16 horas de ayer nos encontramos en situacion de "observadores internacionales" con FM3 para realizar nuestro trabajo conforme a las leyes migratorias mexicanas, lo que nos posibilitara cumplir con la totalidad del programa que fue estipulado en su momento.

México, D. F., 23 de Marzo de 1998

Como parte del programa, y a fin de cumplir con el compromiso adquirido de presentar y hacer las entregas del Informe de la CCIODH sobre la Situación de los Derechos Humanos en el Estado de Chiapas (producto del trabajo de observación realizado en territorio mexicano entre el 15 y el 28 de febrero del corriente año), informamos lo siguiente:

México D.F, 28 de febrero de 1998

En el día de hoy han concluido los trabajos de observación en el marco de la visita a México de la Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos.

Queremos expresar nuestro agradecimiento a todas las personas, organizaciones, ong's, comunidades y demás sectores de la sociedad civil mexicana que nos han recibido, expresado sus testimonios y nos han hecho partícipes de su situación, a la vez que hacemos un reconocimiento a las autoridades mexicanas que nos han permitido realizar nuestro trabajo en el marco de la legalidad vigente.