CCIODH, 30/05/2006
Testimonio #021. Entrevista con la CCIODH
Ex presa. Esposa de ex-preso
Mujer
Nacionalidad: Mexicana
--------------------
T: Está en el hospital. En la clínica del Pino, está él, pues lo sacaron de aquí de la casa, igual que a todos nos sacaron.
E: ¿Como se llama?
T: Arnulfo Pacheco Cervantes. Estamos intentando, estamos haciendo gestiones a ver si nos dejan verle.pero no sé..
Necesitan buscarlo en la clínica que hay ahí porque de lo contrario si lo buscan con todos pues no lo van a encontrar porque él está en la clínica, por su incapacidad para caminar, habla muy poco, tiene 4 años ya con esta enfermedad.
E: ¿Discapacitado es?
T: Si, tiene un poco de discapacidad, desde hace 4 años, o sea no camina bien, no habla bien.Yo les decía que lo dejaran, que no lo golpearan, pues él no tiene digamos equilibrio, y nunca hicieron caso, le siguieron pegando todo el tiempo, en el camino. Sacándolo de aquí lo llevaron a otro lugar y ahí otra vez lo volvieron a golpear mucho. Y ahorita le acusan de algo que pues él no puede hacer.
E: ¿Se sabe si durante el traslado solamente o también le golpearon después?
Características del operativo
T: Desde que lo llevaron de aquí lo llevaron a puro golpe, mejor les muestro. Aquí es cuando lo agarran y lo llevan, pero pues él no tiene equilibrio, tiene poco, no digamos que completamente, pero si lo empujan él se va hasta donde más.
Al llevárselo de aquí lo llevan a puro golpe, llega uno del otro lado de la carretera en donde decimos Los Fresnos, cuando yo llego ahí mi esposo ya está y mi familia y después lo sacan y lo llevan a un terreno baldío o algún lugar por ahí y lo regresan ya casi inconsciente, lo avientan en el piso del autobús y todo el tiempo lo van golpeando, se suben sobre de él, le pegan en su cabeza.
E: ¿Lo sacaron de la casa?
T: Pues si se lo llevan de la casa
E: ¿Destrozaron la casa?
T: Pues si movieron muchas cosas, tiraron, deshicieron, rompieron.
Allí atrás por ejemplo, todo lo que uno tiene para sus animales igual, todo tiraron, donde tiene una hoja para tamal también, todo anduvieron tirando, incluso arriba donde el tinaco del agua también se subieron.
Atención médica
Pero a mi lo que más me preocupa es mi esposo, porque sus problemas son grandes, tiene un tratamiento que es controlado y pues no se lo puedo dar ahí, ni sus terapias tampoco que le dan, tampoco se las pueden dar ahí y entonces mi preocupación es esa, que mi esposo salga de ese lugar, y lo acusan de secuestro y de ataques a las vías.
E: ¿Usted ha podido ir a verlo?
T: Sí he podido.
E: Es muy lejos ¿no?
T: Es que no importa la distancia
E: Pero es mucho más duro para usted, que esté allá y aparte que esté muy lejos
T: Si esta lejos, pero yo voy todos los días, estoy allá, aunque no entre yo estoy ahí, esperando algún momento que pueda yo entrar.
E: ¿Pero le han dejado esperar?
T: Dicen que por ser procesada no tengo derecho, pero yo estoy haciendo valer mis derechos como esposa. Si, porque es importante. Como yo les dije, no tengo la culpa de que hayan puesto un sello a mi familia, para que ahora por ser procesados no podamos entrar. Este. ya se está arreglando que pueda yo entrar.
No se ya que tanto decirles porque creo que ya es mucho,
Es mucho lo que me ha pasado ¿no? porque yo pensé que mi esposo estaba muerto
Eso es lo que yo pensé siempre.
No importaban los golpes, yo nunca lloré ni he llorado hasta el momento, porque yo nada más lo único que quería era ver que no lo desaparecieran o no sé. No sé entiende como los educan, dicen que los educan para ser lo que son pero creo que no lo respetan, no entienden cuando se les dice que la gente no se puede valer
E: ¿A usted también la llevaron?
Traslado
T: Si, les estoy diciendo que cuando llegué allá, o sea a mi me subieron aquí en la camioneta, me pegaron, yo no me resistí a ir, pero de repente me empiezan a golpear, me suben en la camioneta igual a golpes, muchos golpes, muchísimos, por lo regular todos los del Frente, yo supe lo que fue un puño y escupir sangre, otra vez y escupir sangre a la vez, es que era una crueldad, una brutalidad, todo el camino de aquí a los Grados fue lo mismo, puro golpe, ya después nos golpeaban pues ya era. luego todos sobre de Ruco decían, sobre de mi esposo todos los que iban así. que se hiciera él para atrás ¿Cómo se iba a hacer para atrás si él ya no podía?
Y cuando lo bajaron, lo bajaron arrastrando, igualmente. el piso. Es algo muy difícil. Ahorita ya no se nos nota, porque ya pasó el tiempo.
E: ¿Y en algún momento usted sufrió algún otro tipo de agresión?
T: No, algunas personas de aquí me preguntaban que si yo fui parte de las violadas, pues no, yo fui con puros hombres, puros hombres de mi contorno de aquí que se llevaron. Si me golpearon muchísimo, pero tampoco puedo decir algo que no existió, pero golpes si tuve, muchísimos.
E: ¿Les miraron algún médico allí, para reconocerles en la prisión que hubiera hecho una denuncia.?
T: A todos nos tomaron cuando llegamos fotos ¿no? De los golpes, de todo eso, pero creo que eso nunca lo van a presentar, todavía llevábamos la sangre en esas horas de la madrugada que nos estaban haciendo eso, pero eso nunca va a aparecer. Saldrá lo de más adelante, pero eso no. Aunque por los golpes llegaba uno a sangrar, por los mismos golpes.
Las violaciones pues realmente existieron, eso no se debe de dudar. Yo creo que a nadie le parece tanta agresión como ver un hijo que violen a su madre y a su hermana, digo, se me ocurre a mi pensar de esa manera Eso no fue bueno, era arrasar con un pueblo, acabarse. Siento mucho coraje, eso es lo que siento.